Archive for 一月, 2010

Ubuntu 9.10 安裝 gcin 中文輸入

其實上個月已把本文寫起半篇,今晚在 plurk 看見 Abel 決定放棄使用 ibus,才發現自己因為心理問題,而沒有在 blog 上發文。

Ubuntu 9.10 (Karmic Koala) 預設的 ibus 輸入法,速成的字選次序和之前 scim 的不同,加上沒有港式廣東話輸入法,所以在 9.10 推出後兩三天,便轉回 scim。

可是 scim 在 9.10 間中不穩定,需要人手把輸入法從系統設定改為 scim 才可。今天看見 Hilary 在噗提到 gcin 比 scim 好,便透過 aptitiude 來安裝 gcin,可是 gcin .deb 軟件包卻沒有包括港式廣東話輸入法。

透過 google 搜尋,想不到首頁搜尋結果會是 Daisy 以下兩篇講述在 EeePC 上安裝 gcin它的港式廣東話輸入法,我便參考了她的文章,照樣分別在 Lenovo ThinkPad T400s 和 IdeaPad S10 的 Ubuntu 9.10 上成功安裝了。

Ubuntu 9.10 上的安裝過程

在 Ubuntu 9.10 上,我的做法是先透過 aptitude 安裝 gcin 軟件包。

$ aptitude

然後在 GNOME 頂部面版點選「系統」 -> 「管理」 -> 「語言支援」,把「鍵盤輸入法系統」轉為 gcin。

跟著,便在台灣 CLE 網站的不同 gcin 輸入法表上,下載 scim2tab 輸入表轉換程式和 scim 的廣東話輸入法表。在下載後,先利用 scim2tab 把 scim 的廣東話輸入法表轉換為 gcin 的輸入法表格式。

$ sh scim2tab CantonHK.txt.in

然後,把 /usr/share/gcin/table 的「帶調粵拼」輸入法表備份後,把 cantonhk.tab 更換檔案來取代。

$ cp cantonhk.gtab /usr/share/gcin/table/

$ cd /usr/share/gcin/table/; mv jyutping.gtab jyutping.old; cp cantonhk.tab jyutping.gtab

最後便重新啟動系統。

在重新啟動系統後,在 GNOME 頂部面版右邊會出現不美的藍色 EN 字樣的 gcin 圖標。我在 gcin 圖標上按右鍵來設定並簡化 gcin 的輸入法,只留下我懂用的速成和廣東話輸入法兩款。

gcin 使用

為我自己的 blog 和 LinuxPilot 雜誌寫文時,需要用到全形的中文標點符號,又在透過 google 得知一些 gcin 熱鍵

Ctrl-Space = 中英文切換
Ctrl-Shift = 中文輸入法切換
Ctrl-標點 = 全形標點
Shift-Space = 全形

同時發然一個繁簡中文輸入轉換的 bonus ,只要滑鼠左鍵點擊選單上的中文輸入法圖示便可使用。

Related posts

從 2009 回顧:看網上組織如何發展

上月我嘗試過一兩次寫 09 回顧文,但卻寫得不好而沒有發文。09 年自己因為別人對我的誤會,雖然自問自己沒有怎做錯,也相信是別人的誤會和不好感覺,又不能怪責別人,除此之外自己也面對其他不同難題。所以 09 年實在太難過了,自己一直在 depression 中,也有很大的恐懼。其實是有看心理醫生的需要,可是在很多不同難題和原因下,唯有自己不斷嘗試克服。雖然踏入10年仍然在起起跌跌中,只好對自己說一句「繼續努力」之外,也只好交由上天來改變這些外圍因素吧。

看見阿亮在他的「2009,豐盛的一年」一文提到:

「最大的事情有Punch Party Hong Kong。人家BarCamp還是一年辦一次,我們團隊就辦了三大次一小次,而每辦一次就要讓我告假一兩天、疲倦至少半個月。這是一個上佳的訓練場所,事前準備、臨場反應通通都是挑戰。即使有感到不快的地方,但只要想著會場有上百人能渡過愉快的晚上,就自然地收拾心情繼續衝。」

令我再有寫 2009 年回顧文的念頭。

http://wiki.opensource.hk/index.php/Image:3959376446_7742e1ee46.jpg

我已十多年參與少少公務,為社群出一份少少的綿力,有各人的付出,當中很多都是由小小的網上組織發展出來的公務。09 年兩三件圍著我發生的事,一件 Punch Party Hong Kong 令我放棄很多打籃球的時間(因為開會時間和打籃球時間相同),近年我一直常笑很少出現的波友「很久沒見」,想不到 09 年卻被他們笑我「Sammy,很久沒見啊!」。另一件是我沒發現自己情緒狀態不穩下,多事去主動接手辦 Software Freedom Day,心裡想得太大,十多年來首次辦同時在不同房間,進行不同議程,最後我差半步便做了一次十多年來的嚴重失敗笑話。多得 MobileRadio.HKHK Twit Group 各位朋友,各位講者又不太介意,以及 Henry 和 Haggen 在 SFD 前自行和 MRHK 商議去錄幾集 PodCast,在 SFD 前播出整個系列,而令到 SFD 未至於失敗。而他們在 SFD 決定繼續 Software Freedom Podcast,這絕不是我的功勞,這全是 Henry、Haggen 以及 MRHK 的功勞。
Read the rest of this entry »

Related posts