香港開源科技人網誌
去年和 H 弟兄 farewell，我想起這十幾年間見證著神在我們當中，帶領著我們作了一個又一個奇妙的新事。雖然這些事不是宣教佈道，而是走入人群中間，委身做了一件又一件的實事，嘗試轉化社會。
這次香港移民潮也許影響過往的工作，但我相信不論我們身處何地，未來還有更多的新事在我們前路。All the best!
“耶和華如此說： 你們不要記念從前的事， 也不要思想古時的事。 看哪，我要做一件新事； 如今要發現，你們豈不知道嗎？ 我必在曠野開道路， 在沙漠開江河。” （以賽亞書 43:18-19)
做中文文字數據分析時，數據科學家需要先做中文分詞工作，但做聖經和基督教文章的文字數據分析，還是需要額外詞庫協助改善分詞結果，所以我想製作基督教中文詞庫。另一方面，我使用 YouVersion 聖經APP 時，搜尋中文字詞總會出現奇怪結果，可見中文搜尋和分詞有待改善，例如搜尋「以馬」（以馬內利、以馬忤斯），頭四個結果是正常。
然後幾個結果就不關「以馬」事了。
這個月我終於開始第一步，先取得聖經經文來試驗中文分詞 。在數據科學常用的 Python 語言﹐jieba 是常用的免費開源中文分詞套件。我寫了一個開源 web scraper 來收集所用的中文聖經經文，並用 jieba 的基本詞庫來分詞。
例如：
經文：人要稱他的名為以馬內利。
Jieba基本分詞：人要|稱|他|的|名為|以馬|內利|。
經文：（以馬內利翻出來就是「神與我們同在」。）
Jieba基本分詞：（|以馬|內利翻|出來|就是|「|神|與|我們|同|
我打算將來有時間和資源時，再寫程式做一個免費而開源的基督教聖經詞庫，讓 jieba 可直接使用，方便中文文字大數據分析等數據工作，或是較準備地搜尋中文聖經文字，或有利網上文章內容分析和機器學習。
經過 2019 年社會運動到 2020 年疫情流行全世界，社會環境和聚會形式急劇轉變。在這新常態下，香港基督徒應繼續用不同的新方法履行福音使命。
我們現生活於數碼年代，年青一代出世便已成「數碼原住民」（Digital Indigenous）。因此多年前學園傳道會發起 Indigitous 活動（把 Digit 放在 Indigenous 的心 = InDIGITous)，邀請全球各地基督徒，嘗試跨堂會信徒討論和試驗，透過數碼科技實踐大使命。
我們邀請大家 9 月 4 號星期六早上一同參與商討日 Brainstorming Day，藉聖靈感召來腦震動一下，先作活動簡介和討論香港新常態下我們的福音使命。
報名 9 月 4 號 Brainstorming Day： https://www.eventbrite.com/e/indigitous-brainstorming-day-tickets-166163693079 （8月9號開始報名）
哥林多前書第12章，神藉著聖靈給我們禮物、天賦，各信徒按不同的恩賜在教會事、職場上事奉。我們是基督的肢體彼此結連，就讓我們接續在十月份一個週末時間（10月22-24號）參與 Indigitous #HACK 2021 黑客松（hackthon），運用各人不同的恩賜來合作，嘗試實踐不同的使命。我們將在 Brainstorming Day 後開始 #HACK 活動報名。
沒想法？不明白？來些實例吧….
還沒有想法？或是仍不明白做甚麼？我嘗試提供外國曾做的、香港過往參加者曾討論的、以及自己個人的想法，讓大家思考有沒有感召和新想法。
Indigitous #HACK 黑客松不需要懂得寫程式才能參與，例如新加坡 indigitous 參加者建立一個關顧自殺問題的網站，幫助人尋找協助和支援。可見參加者只需懂得運用一般數碼平台，懂上網就能參與其中。
Mission Aviation Fellowship（MAF）是一個航空界團契，有機師開專機到一些沒接觸福音的地方，透過在單片電腦 Raspberry Pi 配合 BiblePi 軟件來傳福音。MAF 曾透過 indigitous 黑客松和挑戰項目邀請肢體改進 BibilePi 功能和內容。
在香港，過往 Indigitous 的參加者曾與一間教會商討牧養系統 Church CMS，記錄同工牧養不同肢體的時間和跟進紀錄。另外，香港基督教網上資源庫亦是一個值得做的，將網上資源整合一個索引，例如媒體網站、教會地圖等，方便信徒尤其初信者網上接觸合適資訊。反過來，我認為亦可建立異端資料庫，透過 AI 分析異端活動。
而我自己一直想把中文聖經，建立一個詞彙索引，方便中文經文搜索，尋找重覆出現詞語，詞語雲 word cloud 等，也可作中文斷字作數據分析，例如分析網上文章等AI幫助牧養分析。
以上只是眾多例子和想法的冰山一角，如果需要協助思考或查詢 Indigitous 活動，可電郵與我（Sammy Fung： [email protected]）聯絡。亦希望能得到一些金錢支持參加者在活動上提神醒腦的飲食開支，和香港 indigitous 網站和網上開支，亦請與我們聯系
Indigitous 香港網站： indigitous.hk
Indigitous 官網： indigitous.org